Python 3-related fixes, moving to pip fonts, fixing Astral errors.