draft(en:sekirei):Add archive-url's to existing citations

- Add some citations for later japanese volumes
- clarify language codes. See:
  - ISO 639
  - https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Citation_Style_documentation/language/doc

diff --git a/en.wikipedia.org/List_of_Sekirei_chapters/article.txt b/en.wikipedia.org/List_of_Sekirei_chapters/article.txt
index 708d7ce2d04f07daaa79e0ef0fb438f214444272..0796db8b43739910fb2320416a655808df8a5b84 100644 (file)
--- a/en.wikipedia.org/List_of_Sekirei_chapters/article.txt
+++ b/en.wikipedia.org/List_of_Sekirei_chapters/article.txt
@@ -6,7 +6,7 @@ __TOC__{{Clear}}
 
 ==Volume list==
 {{Graphic novel list/header
-| Language       = Japanese
+| Language       = ja
  | SecondLanguage = English
 }}
 {{Graphic novel list
@@ -333,7 +333,7 @@ __TOC__{{Clear}}
 }}
 {{Graphic novel list
 | VolumeNumber       = 17
-| OriginalRelDate    = March 25, 2015<ref name="JPv17"/>
+| OriginalRelDate    = March 25, 2015<ref name="JPv17"/><ref name="amazon_ja-v17"/>
 | OriginalISBN       = 978-4-7575-4549-6
  | LicensedRelDate   = — <!-- POPULATE ME -->
  | LicensedISBN      =   <!-- POPULATE ME -->
@@ -354,7 +354,7 @@ __TOC__{{Clear}}
 }}
 {{Graphic novel list
 | VolumeNumber       = 18
-| OriginalRelDate    = October 24, 2015<ref name="JPv18"/>
+| OriginalRelDate    = October 24, 2015   <ref name="JPv18"/><ref name="amazon_ja-v18"/>
 | OriginalISBN       = 978-4-7575-4772-8
  | LicensedRelDate   = — <!-- POPULATE ME -->
  | LicensedISBN      =   <!-- POPULATE ME -->
@@ -373,7 +373,7 @@ __TOC__{{Clear}}
 }}
 {{Graphic novel list
 | VolumeNumber       = 19
-| OriginalRelDate    = April 25, 2018    <!-- CITE ME -->
+| OriginalRelDate    = April 25, 2018     <ref name="amazon_ja-v19"/>
 | OriginalISBN       = 978-4-7575-5711-6
  | LicensedRelDate   = November 12, 2019 <!-- CITE ME -->
  | LicensedISBN      =                     978-1-9753-5492-3
@@ -396,12 +396,16 @@ __TOC__{{Clear}}
 ==References==
 {{reflist|2|refs=
 
+<!-- ========== BEGIN VOL 1 REFS ========== -->
 <ref name="JPv1">{{cite web
  |url          = http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/01.html
  |script-title = ja:セキレイ（1）
  |publisher    = [[Square Enix]]
  |access-date  = 2010-01-02
- |language     = Japanese
+ |language     = ja
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20071202042624/http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/01.html
+ |archive-date = December 2, 2007
+ |url-status   = live
 }}</ref>
 
 <ref name="yp_2015_en-vol-1">{{cite web
@@ -419,17 +423,23 @@ __TOC__{{Clear}}
  |title        = Sekirei, Vol. 1
  |publisher    = [[Hachette Book Group]]
  |access-date  = August 3, 2017
+ |url-status   = dead
  |archive-url  = https://web.archive.org/web/20170804020443/http://www.hachettebookgroup.com/titles/sakurako-gokurakuin/sekirei-vol-1/9780316441018/?yen
  |archive-date = August 4, 2017
- |url-status   = dead
+
 }}</ref>
+<!-- ========== END VOL 1 REFS ========== -->
 
+<!-- ========== BEGIN VOL 2 REFS ========== -->
 <ref name="JPv2">{{cite web
  |url          = http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/02.html
  |script-title = ja:セキレイ（2）
  |publisher    = [[Square Enix]]
  |access-date  = 2010-01-02
- |language     = Japanese
+ |language     = ja
+ |url-status   = live
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20071202042629/http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/02.html
+ |archive-date = 2007-12-02
 }}</ref>
 
 <ref name="yp_2016_en-vol-2">{{cite web
@@ -440,13 +450,19 @@ __TOC__{{Clear}}
  |archive-url  = https://web.archive.org/web/20160214123214/http://www.hachettebookgroup.com/titles/sakurako-gokurakuin/sekirei-vol-2/9780316270526/?yen
  |archive-date = February 14, 2016
 }}</ref>
+<!-- ========== END VOL 2 REFS ========== -->
+
 
+<!-- ========== BEGIN VOL 3 REFS ========== -->
 <ref name="JPv3">{{cite web
  |url          = http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/03.html
  |script-title = ja:セキレイ（3）
  |publisher    = [[Square Enix]]
  |access-date  = 2010-01-02
- |language     = Japanese
+ |language     = ja
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20071202042634/http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/03.html
+ |archive-date = 2007-12-02
+ |url-status   = live
 }}</ref>
 
 <ref name="NAprintv03">{{cite web
@@ -454,126 +470,253 @@ __TOC__{{Clear}}
  |title        = Sekirei, Vol. 2
  |publisher    = [[Hachette Book Group]]
  |access-date  = August 3, 2017
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20170712075132/http://www.hachettebookgroup.com/titles/sakurako-gokurakuin/sekirei-vol-2/9780316441025/
+ |archive-date = July 12, 2017
 }}</ref>
+<!-- ========== END VOL 3 REFS ========== -->
 
+
+<!-- ========== BEGIN VOL 4 REFS ========== -->
 <ref name="JPv4">{{cite web
  |url          = http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/04.html
  |script-title = ja:セキレイ（4）
  |publisher    = [[Square Enix]]
- |access-date  = 2010-01-02
- |language     = Japanese
+ |access-date  = 2021-03-25
+ |language     = ja
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20071202042639/http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/04.html
+ |archive-date = 2007-12-02
+ |url-status   = live
 }}</ref>
+<!-- ========== END VOL 4 REFS ========== -->
 
+
+<!-- ========== BEGIN VOL 5 REFS ========== -->
 <ref name="JPv5">{{cite web
  |url          = http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/05.html
  |script-title = ja:セキレイ（5）
  |publisher    = [[Square Enix]]
  |access-date  = 2010-01-02
- |language     = Japanese
+ |language     = ja
+ |url-status   = live
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20071202042644/http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/05.html
+ |archive-date = 2007-12-02
 }}</ref>
+<!-- ========== END VOL 5 REFS ========== -->
+
 
+<!-- ========== BEGIN VOL 6 REFS ========== -->
 <ref name="JPv6">{{cite web
  |url          = http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/06.html
  |script-title = ja:セキレイ（6）
  |publisher    = [[Square Enix]]
  |access-date  = 2010-01-02
- |language     = Japanese}}
-</ref>
+ |language     = ja
+ |url-status   = live
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20080310233614/http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/06.html
+ |archive-date = 2008-03-10
+ }}</ref>
+<!-- ========== END VOL 6 REFS ========== -->
 
+
+<!-- ========== BEGIN VOL 7 REFS ========== -->
 <ref name="JPv7">{{cite web
  |url          = http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/07.html
  |script-title = ja:セキレイ（7）
  |publisher    = [[Square Enix]]
  |access-date  = 2010-01-02
- |language     = Japanese
+ |language     = ja
+ |url-status   = live
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20080709035007/http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/07.html
+ |archive-date = 2008-07-09
 }}</ref>
+<!-- ========== END VOL 7 REFS ========== -->
+
 
+<!-- ========== BEGIN VOL 8 REFS ========== -->
 <ref name="JPv8">{{cite web
  |url          = http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/08.html
  |script-title = ja:セキレイ（8）
  |publisher    = [[Square Enix]]
  |access-date  = 2010-01-02
- |language     = Japanese
+ |language     = ja
+ |url-status   = live
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20090323042318/http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/08.html
+ |archive-date = 2009-03-23
 }}</ref>
+<!-- ========== END VOL 8 REFS ========== -->
 
+
+<!-- ========== BEGIN VOL 9 REFS ========== -->
 <ref name="JPv9">{{cite web
  |url          = http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/09.html
  |script-title = ja:セキレイ（9）
  |publisher    = [[Square Enix]]
  |access-date  = 2010-01-02
- |language     = Japanese
+ |language     = ja
+ |url-status   = live
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20091230055202/http://www.square-enix.co.jp/magazine/market/sekirei/09.html
+ |archive-date = 2009-12-30
 }}</ref>
+<!-- ========== END VOL 9 REFS ========== -->
+
 
+<!-- ========== BEGIN VOL 10 REFS ========== -->
 <ref name="JPv10">{{cite web
  |url          = https://www.amazon.co.jp/gp/product/4757529147
- |script-title = ja:セキレイ 10
+ |script-title = ja:セキレイ（10）
  |publisher    = [[Amazon.com|Amazon.co.jp]]
- |access-date  = 2011-02-15
- |language     = Japanese
+ |access-date  = 2021-03-25
+ |language     = ja
+ |url-status   = live
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20100617043631/http://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%82%AD%E3%83%AC%E3%82%A4-10-%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E6%A5%B5%E6%A5%BD%E9%99%A2-%E6%AB%BB%E5%AD%90/dp/4757529147
+ |archive-date = 2010-06-17
 }}</ref>
+<!-- ========== END VOL 10 REFS ========== -->
 
+
+<!-- ========== BEGIN VOL 11 REFS ========== -->
 <ref name="JPv11">{{cite web
  |url          = https://www.amazon.co.jp/gp/product/4757531052
- |script-title = ja:セキレイ 11
+ |script-title = ja:セキレイ（11）
  |publisher    = [[Amazon.com|Amazon.co.jp]]
- |access-date  = 2011-02-15
- |language     = Japanese
+ |access-date  = 2021-03-25
+ |language     = ja
+ |url-status   = live
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20101115105859/http://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%82%AD%E3%83%AC%E3%82%A4-11-%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E6%A5%B5%E6%A5%BD%E9%99%A2-%E6%AB%BB%E5%AD%90/dp/4757531052
+ |archive-date = 2010-11-15
 }}</ref>
+<!-- ========== END VOL 11 REFS ========== -->
+
 
+<!-- ========== BEGIN VOL 12 REFS ========== -->
 <ref name="JPv12">{{cite web
  |url          = https://www.amazon.co.jp/gp/product/4757533977
- |script-title = ja:セキレイ12
+ |script-title = ja:セキレイ（12）
  |publisher    = [[Amazon.com|Amazon.co.jp]]
- |access-date  = 2011-11-12
- |language     = Japanese
+ |access-date  = 2021-03-25
+ |language     = ja
+ |url-status   = live
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20150904200303/http://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%82%AD%E3%83%AC%E3%82%A4-12-%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E6%A5%B5%E6%A5%BD%E9%99%A2-%E6%AB%BB%E5%AD%90/dp/4757533977
+ |archive-date = 2015-09-04
 }}</ref>
+<!-- ========== END VOL 12 REFS ========== -->
 
+
+<!-- ========== BEGIN VOL 13 REFS ========== -->
 <ref name="JPv13">{{cite web
  |url          = https://www.amazon.co.jp/gp/product/4757536747
- |script-title = ja:セキレイ13
+ |script-title = ja:セキレイ（13）
  |publisher    = [[Amazon.com|Amazon.co.jp]]
  |access-date  = 2012-09-14
- |language     = Japanese
+ |language     = ja
+ |url-status   = live
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20160307025853/http://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%82%AD%E3%83%AC%E3%82%A4-13-%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E6%A5%B5%E6%A5%BD%E9%99%A2-%E6%AB%BB%E5%AD%90/dp/4757536747
+ |archive-date = 2016-03-07
 }}</ref>
+<!-- ========== END VOL 13 REFS ========== -->
+
 
+<!-- ========== BEGIN VOL 14 REFS ========== -->
 <ref name="JPv14">{{cite web
  |url          = https://www.amazon.co.jp/gp/product/4757539096
- |script-title = ja:セキレイ1４
+ |script-title = ja:セキレイ（14）
  |publisher    = [[Amazon.com|Amazon.co.jp]]
- |access-date  = 2013-03-25
- |language     = Japanese
+ |access-date  = 2021-03-25
+ |language     = ja
+ |url-status   = live
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20160307090151/http://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%82%AD%E3%83%AC%E3%82%A4-14-%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E6%A5%B5%E6%A5%BD%E9%99%A2-%E6%AB%BB%E5%AD%90/dp/4757539096
+ |archive-date = 2016-03-07
 }}</ref>
+<!-- ========== END VOL 14 REFS ========== -->
 
+
+<!-- ========== BEGIN VOL 15 REFS ========== -->
 <ref name="JPv15">{{cite web
  |url          = https://www.amazon.co.jp/gp/product/4757541422
- |script-title = ja:セキレイ15
+ |script-title = ja:セキレイ（15）
  |publisher    = [[Amazon.com|Amazon.co.jp]]
- |access-date  = 2013-11-25
- |language     = Japanese
+ |access-date  = 2021-03-25
+ |language     = ja
+ |url-status   = live
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20160307090909/http://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%82%AD%E3%83%AC%E3%82%A4-15-%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E6%A5%B5%E6%A5%BD%E9%99%A2-%E6%AB%BB%E5%AD%90/dp/4757541422
+ |archive-date = 2016-03-07
 }}</ref>
+<!-- ========== END VOL 15 REFS ========== -->
+
 
+<!-- ========== BEGIN VOL 16 REFS ========== -->
 <ref name="JPv16">{{cite web
  |url          = https://www.amazon.co.jp/gp/product/4757543123
- |script-title = ja:セキレイ16
+ |script-title = ja:セキレイ（16）
  |publisher    = [[Amazon.com|Amazon.co.jp]]
- |access-date  = 2014-06-09
- |language     = Japanese
+ |access-date  = 2021-03-25
+ |language     = ja
+ |url-status   = live
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20160304070303/http://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%82%AD%E3%83%AC%E3%82%A4-16-%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E6%A5%B5%E6%A5%BD%E9%99%A2-%E6%AB%BB%E5%AD%90/dp/4757543123
+ |archive-date = 2016-03-04
 }}</ref>
+<!-- ========== END VOL 16 REFS ========== -->
 
+
+<!-- ========== BEGIN VOL 17 REFS ========== -->
 <ref name="JPv17">{{cite web
  |url          = http://www.ebookjapan.jp/ebj/title/242255.html?volume=17
- |script-title = ja:セキレイ17
+ |script-title = ja:セキレイ（17）
  |publisher    = Ebook Japan
  |access-date  = 2015-06-30
- |language     = Japanese
+ |language     = ja
+ |url-status   = dead
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20170804053247/http://www.ebookjapan.jp/ebj/242255/volume17/
+ |archive-date = 2017-08-04
 }}</ref>
 
+<ref name="amazon_ja-v17">{{cite web
+ |url          = https://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%82%AD%E3%83%AC%E3%82%A4-17-%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E6%A5%B5%E6%A5%BD%E9%99%A2%E6%AB%BB%E5%AD%90/dp/4757545495
+ |script-title = ja:セキレイ（17）
+ |publisher    = [[Amazon.com|Amazon.co.jp]]
+ |access-date  = 2021-03-25
+ |language     = ja
+ |url-status   = live
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20160308092230/http://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%82%AD%E3%83%AC%E3%82%A4-17-%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E6%A5%B5%E6%A5%BD%E9%99%A2%E6%AB%BB%E5%AD%90/dp/4757545495
+ |archive-date = 2016-03-08
+}}</ref>
+<!-- ========== END VOL 17 REFS ========== -->
+
+
+<!-- ========== BEGIN VOL 18 REFS ========== -->
 <ref name="JPv18">{{cite book
- |script-title = ja:セキレイ18
+ |script-title = ja:セキレイ（18）
  |id           = {{ASIN|4757547722|country=jp}}
- |language     = Japanese
+ |language     = ja
 }}</ref>
 
+<ref name="amazon_ja-v18">{{cite web
+ |url          = https://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%82%AD%E3%83%AC%E3%82%A4-18-%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E6%A5%B5%E6%A5%BD%E9%99%A2-%E6%AB%BB%E5%AD%90/dp/4757547722
+ |script-title = ja:セキレイ（18）
+ |publisher    = [[Amazon.com|Amazon.co.jp]]
+ |access-date  = 2021-03-25
+ |language     = ja
+ |url-status   = live
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20160314182048/http://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%82%AD%E3%83%AC%E3%82%A4-18-%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E6%A5%B5%E6%A5%BD%E9%99%A2-%E6%AB%BB%E5%AD%90/dp/4757547722
+ |archive-date = 2016-03-14
+}}</ref>
+<!-- ========== END VOL 18 REFS ========== -->
+
+
+<!-- ========== BEGIN VOL 19 REFS ========== -->
+<ref name="amazon_ja-v19">{{cite web
+ |url          = https://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%82%AD%E3%83%AC%E3%82%A4-19-%E5%BD%BC%E5%A5%B3%E3%81%AE%E3%81%84%E3%81%AA%E3%81%84365%E6%97%A5%E3%81%AE%E3%81%93%E3%81%A8-%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E6%A5%B5%E6%A5%BD%E9%99%A2/dp/4757557116
+ |script-title = ja:セキレイ（19）
+ |publisher    = [[Amazon.com|Amazon.co.jp]]
+ |access-date  = 2021-03-25
+ |language     = ja
+ |url-status   = live
+ |archive-url  = https://web.archive.org/web/20210325135203/https://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%82%AD%E3%83%AC%E3%82%A4-19-%E5%BD%BC%E5%A5%B3%E3%81%AE%E3%81%84%E3%81%AA%E3%81%84365%E6%97%A5%E3%81%AE%E3%81%93%E3%81%A8-%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E6%A5%B5%E6%A5%BD%E9%99%A2/dp/4757557116
+ |archive-date = 2021-03-25
+}}</ref>
+<!-- ========== END VOL 19 REFS ========== -->
+
+
 }}
 
 [[Category:Lists of manga volumes and chapters|Sekirei]]