chore(user/mp3s_to_mkv.sh):Minor syntax cleanup